Article 706-53-20 of the French Code of Criminal Procedure
The provisions of this chapter do not apply to a person who has been released on parole, unless this measure has been revoked. When security detention is ordered in respect of a person who has been sentenced to socio-judicial monitoring, this applies, for the period set by the sentencing decision, from the day on which the detention ends.