Title III: Rules relating to life insurance and capitalisation operations

The technical provisions corresponding to the operations of the insurance undertaking covered by Article L. 134-1 are those mentioned in 1°, 4°, 7°, 9°, 10° and 11° of Article R. 343-3. They are entered in the appropriation balance sheet provided for in b of article R. 342-1.

I.-Before an initial premium payment, an arbitration or a transfer to the undertakings referred to in Article L. 134-1, the following information is communicated to the subscriber in clearly visible characters: 1° The maturity date of the guarantee; 2° The amount, expressed in euros, of the capital or annuity guaranteed at maturity; 3° Where applicable, a statement indicating that there is no guarantee before maturity; 4° Where applicable, the period…

The provisions of this chapter apply separately to each allocation sub-account established in application of article L. 134-2.