Article R6113-56 of the French Public Health Code
The Agence technique de l’information sur l’hospitalisation examines each application on the basis of the questionnaire mentioned in 5° of article R. 6113-55. It notifies each applicant healthcare establishment of its decision by any means that can be relied upon to provide a date certain. The establishments thus selected appear on the list drawn up under the conditions defined in article R. 6113-58.