Chapter IV: Territorialisation of health policy

The regional health plan defines the multi-year objectives of the regional health agency in its areas of responsibility, and the measures designed to achieve them, in line with the national health strategy and in compliance with social security funding laws. It takes particular account of the local health contracts that exist in the region.

The regional health project consists of : 1° A strategic orientation framework, which sets out general objectives and expected results over a ten-year period; 2° A regional health plan, drawn up for five years on the basis of an assessment of health, social and medico-social needs and which determines, for the whole range of care and health services, including prevention, health promotion and medico-social support, forecasts of developments and operational…

I.-The regional health plan : 1° Indicates, with due respect for freedom of establishment, the need for facilities to provide the primary care referred to in article L. 1411-11 and the secondary care referred to in article L. 1411-12. The provisions it contains in this respect are not enforceable against self-employed health professionals; 2° Fixes, for each zone defined in a of 2° of Article L. 1434-9 : a) The…

The Director General of the Regional Health Agency shall determine by decree, after consultation with the representatives of the health professionals concerned : 1° Areas where the supply of healthcare is insufficient or where there are difficulties in accessing healthcare, for healthcare professions and for specialties or groups of medical specialties for which aid schemes are provided under 4° of I of article L. 162-14-1 of the Social Security Code…

The illegality due to a formal or procedural defect in the regional health plan and its components as provided for in article L. 1434-2 may not be invoked by way of exception after the expiry of a period of six months from the date on which the document concerned takes effect.

A decree of the Conseil d’Etat shall specify the conditions for the application of this section, in particular : 1° the consultations prior to adoption and the rules for adoption of the regional health project, in particular insofar as they enable it to be coordinated with other public policy planning documents ; 2° The conditions under which specific activities and facilities may be the subject of an inter-regional health plan…

In each region, an action plan for access to voluntary interruption of pregnancy is drawn up by the regional health agency, taking into account the national guidelines defined by the Minister of Health.