Article 624-2 of the French Code of Criminal Procedure
When an application for review is referred to the committee investigating applications for review and reconsideration pursuant to Article 622, it shall take into account all new facts or unknown elements on which one or more applications previously submitted may have been based and shall refer to the judgment formation of the Court of Revision and Reconsideration applications for which it considers that a new fact has occurred or that…