Title VII: Marine, air and aviation, river and lake, goods transported by all modes of transport and space liability insurance contracts

The insurer shall only be liable if, following an event covered by the contract, a claim is made against the insured by the injured third party or, where applicable, by the State pursuant toarticle 14 of law no. 2008-518 of 3 June 2008 relating to space operations.