Article D6221-3 of the French General Code of Local Authorities
In the case provided for in Article LO 6221-3, the compulsory resignation of the members of the Territorial Council of Saint-Barthélemy is pronounced by the Administrative Court. The President of the Territorial Council, after refusal established under the conditions set out in Article LO 6221-3, shall refer the matter to the Administrative Court within a period of one month, on pain of forfeiture. Failing to rule within the period set…