Article A212-195 of the French Sports Code
The aptitude test, to which the Prefect may decide to subject the applicant in whole or in part, under the conditions laid down in article R. 212-90-1 and in 3° of article R. 212-93, verifies the applicant’s ability to supervise participants safely. It consists of two tests: 1° A technical safety test; 2° A test to verify theoretical and practical safety knowledge. If the applicant is subject to both tests,…