Article R621-37-5 of the French Monetary and Financial Code
The administrative composition procedure is definitively interrupted : 1° If the person to whom it has been proposed refuses or fails to make a decision within the time limit set in article R. 621-37-2; 2° If no agreement is reached within the time limits set out in article R. 621-37-3 and the second paragraph of article R. 621-37-4; 3° If the agreement is not validated by the college and the…