Natural persons guilty of the offences defined in article R. 5441-1 are also liable to the additional penalty of confiscation of the veterinary medicinal product which was used or intended for use in committing the offence.
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in article R. 5441-1 are liable, in addition to a fine in accordance with the procedures set out in article 131-41 of the French Penal Code, to the confiscation of the veterinary medicinal product which was used or intended to be used to commit the offences set out…
Repeated offences under article R. 5441-1 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
The following is punishable by a fine for a fifth-class offence: 1° (Repealed) ; 2° (Repealed) ; 3° For a pharmacist or a veterinarian, not to immediately declare to the veterinary pharmacovigilance centre to which he/she belongs a serious or unexpected adverse reaction which may be attributed to the use of a veterinary medicinal product; 4° Preparing veterinary medicinal products extemporaneously without complying with the good practices mentioned in article…
Natural persons guilty of the offences defined in article R. 5442-1 are also liable to the additional penalty of confiscation of the veterinary medicinal product which was used or intended for use in committing the offence.
Legal entities declared to be criminally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in article R. 5442-1 are liable, in addition to a fine in accordance with the procedures set out inarticle 131-41 of the French Penal Code, to the confiscation of the veterinary medicinal product which was used or intended to be used to commit the offences set out…
Repeated offences under article R. 5442-1 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
The following is punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° For a health establishment, an inter-hospital syndicate, a health cooperation group or an association mentioned in article R. 5212-12, not to appoint a local material vigilance correspondent or not to communicate the name of this local correspondent to the director general of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; 2°…
Repeated offences under article R. 5461-1 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
Presenting medical devices that do not comply with the provisions of articles R. 5211-12 and R. 5211-17 at scientific or technical meetings, exhibitions or demonstrations without displaying a sign clearly indicating that these devices may not be placed on the market or put into service until they have been brought into compliance is punishable by a third-class fine.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
