Article R422-62 of the French Intellectual Property Code
The deliberation takes place without the presence of the parties. The rapporteur and the secretary of the chamber shall not take part in the deliberation. The decision shall state the reasons on which it is based. It is taken by a simple majority. However, temporary disbarment for more than one year or permanent disbarment may only be decided by a majority of five members, or four members where the Disciplinary…