The same rules apply to public contracts concluded by a contracting authority to carry out the activity of a network operator which are subject to articles L. 2514-1 to L. 2514-4 or become so pursuant to article L. 2514-5.
Public contracts concluded by a contracting entity for the purchase of water are subject to the rules defined in Title II, when this entity carries out one of the activities relating to drinking water mentioned in 1° of article L. 1212-3.
The same rules apply to public contracts concluded by a contracting entity for the purchase of energy or fuels intended for the production of energy, when this entity carries out one of the activities in the energy sector mentioned in a and b of 1° and 2° of article L. 1212-3.
The same rules shall apply to public contracts concluded by a contracting entity for resale or lease to third parties, where that entity does not enjoy any special or exclusive right to sell or lease the subject of such public contracts and where other entities may freely sell or lease it under the same conditions as the contracting entity. However, this Article shall not apply where such public contracts are…
The same rules apply to public service contracts concluded by a contracting entity which relate to broadcasting time or the supply of programmes when they are awarded to publishers of audiovisual communication services or broadcasting organisations. The notion of programme includes programme material to the exclusion of technical material.
The same rules apply to public contracts concluded by a contracting entity in a Member State of the European Union or in a specific geographical area of a Member State where the European Commission has recognised that, in that State or in the geographical area concerned, this activity is carried out on competitive markets to which access is not restricted.
Defence or security contracts are subject to the rules defined in Title II: 1° Presenting the characteristics mentioned in 1° of article L. 2512-1, in article L. 2512-4 and in 1° to 3° of article L. 2512-5 ; 2° Relating to financial services, with the exception of insurance services; 3° Relating to arms, munitions or war material when, within the meaning of Article 346 of the Treaty on the Functioning…
The public contracts mentioned in this Book are subject to the rules on payment periods set out in Section 2 of Chapter II of Title IX of Book I.
The public contracts referred to in this Book are subject to Titles I and III of Act no. 75-1334 of 31 December 1975 relating to subcontracting.
The purchaser may terminate a public contract referred to in this Book under the conditions laid down in Book I. The purchaser may terminate a private law contract referred to in this Book under the conditions laid down in the Civil Code.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
