Section 1: Organisation of the ballot used to measure the audience of the organisations representing platform workers

The decision of the Director General of the Autorité des relations sociales des plateformes d’emploi mentioned in article R. 7343-14 may be contested by the elector or by a representative appointed by him. It shall be brought before the judicial court. It must be lodged, on pain of inadmissibility, within ten days of notification of the decision of the Director General of the Autorité des relations sociales des plateformes d’emploi…

The challenge is made by petition delivered or addressed to the clerk of the court by registered letter with acknowledgement of receipt. It shall contain the information prescribed by articles 54 and 57 of the Code of Civil Procedure. On pain of nullity, the application must be accompanied either by a copy of the decision of the Director General of the Autorité des relations sociales des plateformes d’emploi, or, in…

The Court of First Instance shall rule within ten days of the date of the appeal, without formality and without costs, and on simple notice given five days in advance to the parties concerned.

The decision of the judicial tribunal is notified without delay and within three days at the latest by the court registry to the applicant and the interested parties by registered letter with acknowledgement of receipt. The Autorité des relations sociales des plateformes d’emploi forwards it to the service provider mentioned in the order of the Minister for Employment provided for in Article R. 7343-3.