Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 694-26 of the French Code of Criminal Procedure

When a person detained on the territory of a Member State is transferred to national territory in execution of a European investigation order issued by a French judicial authority, his release may only be ordered at the request of the executing State. The person may not be subject to any prosecution or any measure restricting or depriving him or her of his or her liberty in respect of acts committed…

Read More »

Article 694-27 of the French Code of Criminal Procedure

When an investigation order is issued to determine whether a natural or legal person holds or controls one or more accounts with a banking or financial institution or to obtain information concerning specific bank accounts and banking transactions that have been carried out during a specific period, the magistrate shall state in his request the reasons why he considers that the information requested is likely to be useful in ascertaining…

Read More »

Article 694-28 of the French Code of Criminal Procedure

When issuing an investigation decision in order to obtain technical assistance from a Member State for the purpose of setting up a telecommunications interception, the magistrate shall specify in his request the information necessary to identify the person targeted by the interception request, the desired duration of the interception and all the technical data necessary to set up the measure.

Read More »

Article 694-29 of the French Code of Criminal Procedure

Any European investigation decision sent to the French authorities must be issued or validated by a judicial authority. This decision may concern, in the issuing State, either criminal proceedings or proceedings which do not relate to criminal offences but which are brought against natural or legal persons by administrative or judicial authorities for acts punishable in the issuing State as infringements of the rules of law and by a decision…

Read More »

Article 694-30 of the French Code of Criminal Procedure

The European investigation decision intended for the French authorities shall be sent, according to the distinctions provided for in the second and third paragraphs, to the public prosecutor or the investigating judge of the judicial court with territorial jurisdiction to execute the requested measure. Where the investigative decision relates to acts that can only be ordered or carried out in the course of a preparatory investigation, or that can only…

Read More »

Article 694-31 of the French Code of Criminal Procedure

The magistrate to whom the matter is referred shall refuse to recognise or execute a European investigation order in one of the following cases: 1° If a privilege or immunity is an obstacle to its execution; where such privilege or immunity is likely to be lifted by a French authority, recognition and execution of the decision shall be refused only after the magistrate seised has addressed a request for the…

Read More »

Article 694-33 of the French Code of Criminal Procedure

The measures for which an investigation decision may not be refused pursuant to 8° and 9° of Article 694-31 are as follows: 1° Obtaining information or evidence which is already in the possession of the French authorities and which could have been obtained, pursuant to national law, in the context of criminal proceedings or for the purposes of the European Investigation Order; 2° Obtaining information contained in automated processing of…

Read More »

Article 694-34 of the French Code of Criminal Procedure

If the execution of the European Investigation Order is likely to harm essential national security interests, endanger the source of information or involve the use of information that has been classified pursuant to the provisions of article 413-9 of the Penal Code and relating to intelligence activities, the provisions of articles 694-4 and 694-4-1 of this Code shall apply, and recognition or enforcement of the European Investigation Order may be…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.