Subsection 2: Maintenance of the register and effects of registration

Any registration gives rise to the insertion of a notice in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. However, the insertion of a notice is not required in the case of the registration of a limited liability company where the sole shareholder, a natural person, personally assumes the management or of a simplified joint stock company where the sole shareholder, a natural person, personally assumes the chairmanship. .

The notice in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales shall contain for natural persons: 1° The registration references; 2° The name, customary name, pseudonym and forenames of the registered person; 3° The activity or activities actually carried out, the place of exercise, the date of commencement of operation; 4° The business name.

The notice in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contains for companies and economic interest groupings: 1° The registration references; 2° The company name or name followed, where applicable, by the acronym; 3° The amount of capital and, for companies with variable capital, the amount below which the capital may not be reduced; 4° The address of the registered office; 5° The activity or activities carried out and,…

For other legal entities, an order of the Minister of Justice, the Minister responsible for industrial property and the Minister responsible for the supervision of the legal entity adapts the information provided for in Article R. 123-157.

If any of the information provided for in articles R. 123-156 to R. 123-158 is amended, an amending notice is inserted in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. The notice contains: 1° For natural persons: a) The registration references; b) The name, surname, pseudonym and forenames of the registered person; c) An indication of the changes that have taken place. 2° For legal entities: a) The registration references;…

Any striking off shall give rise to the insertion of a notice in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. The notice shall contain: 1° For natural persons: a) The registration references; b) The surname, customary name, pseudonym and first names of the registered person; c) The place of business; d) The trading name; e) The date of cessation of activity. 2° For legal entities: a) The registration details;…

The notices provided for in articles R. 123-155 et seq. are drawn up and sent by the registrar to the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales within eight days of the corresponding registration or, in the case of a principal registration, as soon as the identification number is notified by the Institut national de la statistique et des études économiques. These notices are drawn up in accordance with a…

The filing of the accounting documents provided for in the first paragraph of Article R. 123-111, accompanied, where applicable, by a declaration of confidentiality or a declaration of simplified publication of the annual accounts pursuant to article R. 123-111-1 shall give rise to the insertion of a notice in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales in accordance with the provisions of Articles R. 232-19 à R. 232-22.