Title I: General principles

The ministries and certifying bodies communicate the information relating to the holders of the certifications issued to the information system for the personal training account provided for in II of article L. 6323-8, in accordance with the implementation procedures laid down by decree in the Conseil d’Etat. A Conseil d’Etat decree defines the conditions under which France Compétences verifies the professional good repute of certifying bodies and ensures that they…

Individuals who belong to the promotions taken into account as part of the examination procedure for registration in the national register of professional qualifications, as well as those who belong to the current promotion and have obtained the qualification, may take advantage of the registration of this qualification in the national register of professional qualifications. Persons whose application has been declared admissible for a process of validation of acquired experience…

A decree in the Conseil d’Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.