Title V: MEASURES APPLICABLE IN THE EVENT OF AN ASYLUM APPLICATION

The non-negligible risk of leakage referred to in article L. 751-9 may, except in special circumstances, be regarded as established in the following cases:1° The foreign national has previously evaded, in another Member State, the determination of the State responsible for examining his or her asylum application or the enforcement of a transfer decision;2° The foreign national has had his or her asylum application rejected in the Member State responsible;3°…

In the event of detention pursuant to Article L. 751-9, the provisions of Articles L. 741-4 to L. 741-10, as well as the provisions of Chapters II, III and IV of Title IV, shall apply.

The procedures for taking into account, in detention, the vulnerability and, where applicable, the special needs of asylum seekers and foreign nationals who are the subject of a request for care or resumption of care or of a transfer decision are specified by decree in the Council of State. .