Article 311-46 of the French Cinema and Moving Image Code
For works belonging to the genre of audiovisual adaptation of live performances, where the sums calculated exceed a ceiling corresponding to one and a half times the amount of the cash contribution from the television service publisher(s) or the amount of the cash contribution from the on-demand audiovisual media service publisher(s), meeting the conditions laid down in 1° or 2° of Article 311-8, they are only retained up to this…