Article 422-3 of the French Cinema and Moving Image Code
The same person may not simultaneously apply for or receive more than three Diversity Images grants. Companies constituting a community of economic interests are considered to be the same person.