Title II: Protection of technical knowledge

Any person who, on the occasion of any acts of transfer, concession or marketing of a variety benefiting from a plant variety certificate, wishes to make use of the option offered to him by Article L. 623-15 to attach a trademark or service mark to the variety denomination, whether this trademark is his own or has been granted to him, must take the necessary precautions, particularly in correspondence, advertising, in…

The composition and operation of the joint conciliation commission specific to the plant variety field are governed by articles R. 615-9 to R. 615-11, R. 615-13 to R. 615-34, subject to the following adaptations: 1° The words: “Director General of the Institut national de la propriété industrielle” are replaced by the words: “Head of the national plant variety authority” and the words: “Institut national de la propriété industrielle” are replaced…