Article 231-30 of the French Cinema and Moving Image Code
I.-In year n, the decision to award a classification, a label and a grant is taken after receiving the opinion of the art cinema commission meeting in a regional formation. The Chairman of the Centre national du cinéma et de l’image animée may, if he considers it useful, consult the national arthouse film commission for a further review. II.In year n + 1: 1° The decision to renew is taken…