Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D6431-31 of the French Public Health Code

The opinions and wishes of the Medical Committee and the Agency Committee are brought to the attention of the Board of Directors at its next meeting. The opinions and wishes of the Medical Commission and the Agency Committee are brought to the attention of the Board of Directors at its next meeting. However, in the case of matters referred to in article D. 6431-21, the opinions issued by the medical…

Read More »

Article D6431-33 of the French Public Health Code

The members of the Commission and the Committee shall be given every facility to carry out their duties. Documents required for the performance of their duties shall be sent to them at their request. Documents relating to items on the agenda for a meeting shall be sent to them at the latest at the same time as the agenda.

Read More »

Article D6431-34 of the French Public Health Code

Commission and committee meetings are not open to the public. Persons participating in any capacity whatsoever in the work of the representative bodies are bound by the obligation of professional discretion in respect of documents of which they have knowledge in the course of that work.

Read More »

Article D6431-35 of the French Public Health Code

Members of the representative bodies, persons attending meetings in an advisory capacity and experts called to meetings do not receive any compensation for their duties on these bodies. They shall, however, be reimbursed for travel expenses incurred on this occasion under the conditions laid down in the Agency’s internal regulations.

Read More »

Article D6431-36 of the French Public Health Code

When the Commission and the Committee meet in joint formation under the conditions provided for in Article L. 6431-15, the agenda is set by mutual agreement between the two chairmen. The joint committee is chaired by the Director of the Agency. The latter does not take part in the voting. The quorum requirements laid down in article D. 6431-29 are assessed in relation to all the members required to sit…

Read More »

Article D6431-38 of the French Public Health Code

The Agency’s Accounting Officer is appointed by order of the Ministers for the Budget, Overseas France and Health. The accounting officer may be recruited on a full-time contract basis or perform his or her duties as an adjunct. The control of the management of the Health Agency’s accounting officer is ensured by an agent expressly designated for this purpose by the Minister of the Economy and Finance. The accounting officer…

Read More »

Article D6431-40 of the French Public Health Code

The budget is the instrument by which the annual revenue and expenditure required to carry out the tasks defined in article L. 6431-4 are forecast and authorised. The revenue estimates and expenditure authorisations are presented in two sections depending on whether they relate to capital operations or operating operations. The budget is proposed by the Director of the Agency and voted by the Board of Directors by functional groups as…

Read More »

Article D6431-41 of the French Public Health Code

The investment section is presented in accordance with the following functional groups: 1° Expenditure : Group 1: fixed assets. Group 2: capital reduction and other expenditure. Group 3: debt repayment. Group 4: write-backs of provisions. 2° On the revenue side : Group 1: contributions, grants and other receipts. Group 2: borrowings. Group 3: depreciation. Group 4: provisions.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.