Article L6143-7-2-1 of the French Public Health Code
Notwithstanding article L. 311-1 of the General Civil Service Code and article L. 6143-7-2 of this Code, hospital civil servants managing the establishments mentioned in article L. 5 of the General Civil Service Code may be seconded on a public law contract by the Director General of the National Management Centre, for a limited period of time, in order to re-establish the proper functioning of one of these establishments. These…