Title VI: Provisions relating to the prevention of the effects of exposure to certain occupational risk factors and to the professional prevention account

The reimbursement to the general social security scheme of the sums representing the assumption of responsibility for the increased insurance periods referred to in 3° of I of article L. 4163-7 is equal, in respect of a calendar year, to the product of : 1° A lump sum corresponding to the amount of contributions paid, in application of I of article L. 351-14-1 of the Social Security Code, by an…