Article R2312-51 of the French Labour Code
In the event of a balance remaining in the budget, the annual surplus from the budget for social and cultural activities may be transferred to the operating budget or to associations in accordance with article L. 2312-84, up to a limit of 10% of this surplus. This sum and the arrangements for its use are recorded in the annual accounts of the social and economic committee or, where applicable, in…