Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R332-35 of the French Insurance Code

The amount of the difference between the mathematical provisions recorded in the balance sheet in accordance with Article L. 343-1 and the amount of mathematical provisions that would be recorded if acquisition charges were not taken into account in policyholders’ liabilities, as well as the calculation of deferred acquisition costs, must be able to be justified at any time to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. Deferred acquisition…

Read More »

Article R332-45 of the French Insurance Code

An insurance undertaking may use a financial futures instrument within the meaning of Article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code, linked to an investment or group of investments held or to be held if the following conditions are met throughout the transaction: a) The investment or group of investments is held or has been acquired forward with a maturity date prior to the maturity or exercise date of…

Read More »

Article R332-46 of the French Insurance Code

An insurance undertaking may use a financial futures instrument in anticipation of an investment if the following conditions are met throughout the transaction: a) The undertaking holds or will receive before the maturity or exercise date of the instrument an amount of cash at least equal to the notional amount of the instrument. Where the forward financial instrument does not give rise to any financial obligation for the company on…

Read More »

Article R332-47 of the French Insurance Code

An insurance undertaking may use a forward rate or currency instrument linked to a financial debt if the following conditions are met throughout the transaction: a) The loan contracted or the debt issued is identical or equivalent to the underlying of this instrument; b) For swap contracts, the underlying referred to in a) is the one that the company undertakes to exchange; c) The amount of the loan contracted or…

Read More »

Article R332-48 of the French Insurance Code

Unless expressly exempted by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, an insurance undertaking may only use forward financial instruments in the cases provided for in Articles R. 332-45, R. 332-46 and R. 332-47. Any forward financial transaction which no longer complies with the conditions set out in these articles must be unwound within three months, and is the subject of a detailed analysis in the report provided for…

Read More »

Article R332-49 of the French Insurance Code

An insurance undertaking may only sell options in the following cases: a) To sell an option previously acquired within the framework defined by Articles R. 332-45 to R. 332-48; b) Sell an option when the insurance undertaking simultaneously purchases a similar option, with the only difference being the exercise price; c) Sell a call option on condition that the underlying asset is an investment already held, to the exclusion of…

Read More »

Article R332-51 of the French Insurance Code

Unless the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution grants a waiver on a case-by-case basis, in particular to take account of an overall change in market conditions, the sum of the positive realisable values of all over-the-counter financial futures instruments entered into with all counterparties may not exceed 10% of the basis of dispersion defined in the first paragraph of Article R. 332-3 . Positive realisation values may be…

Read More »

Article R332-52 of the French Insurance Code

Unless the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution grants a waiver on a case-by-case basis, the amount of cash receivable from assets referred to in 1°, 2°, 2° bis and 2° ter of A of Article R. 332-2 which are subject to early investment transactions in securities of the same type may not exceed 20% of the dispersion base defined in the first paragraph of Article R. 332-3. In…

Read More »

Article R332-53 of the French Insurance Code

An insurance undertaking may only underwrite financial futures instruments: 1. On recognised markets within the meaning of the last paragraph of A of Article R. 332-2 ; 2. Over-the-counter, with : a) Credit institutions and investment firms having their registered office in one of the Member States of the European Community or parties to the Agreement on the European Economic Area ; b) The bodies referred to in Article L….

Read More »

Article R332-54 of the French Insurance Code

The sum of the positive realisation values of all the contracts entered into with the same company or several companies belonging to the same group within the meaning of article R. 332-13 is taken into account in the ceiling mentioned in 1° of article R. 332-3-1. Positive realisable values may be offset against negative realisable values of forward financial instruments entered into with the same entity, if there is a…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.