Chapter I: Voluntary sales of furniture by public auction.

The Conseil des maisons de vente withdraws the authorisation for partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction by reasoned decision: 1° In the event of failure to comply with 2° of I of Article L. 321-4 or for another reason based on a breach of public order; 2° In the event of permanent deprivation in the home Member State of the right to exercise…

Where justified by the urgency of the situation, the Conseil des maisons de vente may, by reasoned decision, temporarily suspend the authorisation for partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction for the reasons mentioned in article R. 321-71. The decision to suspend shall be notified to the interested party by any means that confers a date certain upon its receipt. The decision to suspend…

The decisions referred to in articles R. 321-71 and R. 321-72 may only be taken after the interested party has been given sufficient time to examine his file and to submit written observations. In the event of withdrawal or temporary suspension of the authorisation for partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction, the Conseil des maisons de vente shall notify the competent authority of…