Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R6323-30 of the French Public Health Code

The birth centre has direct access to the partner health facility. This access enables it to provide safe, non-motorised transport for parturients and newborns in a lying position, in medical situations that require it and in conditions compatible with the emergency.

Read More »

Article R6323-32 of the French Public Health Code

The application for authorisation referred to in Article L. 6323-4-3 shall be sent to the Director General of the Regional Health Agency by any means that provides a date of receipt. It is accompanied by an application file, the composition of which is set by order of the Minister for Health. Applications for renewal are submitted under the same conditions. If the Director General of the Regional Health Agency does…

Read More »

Article R6324-1 of the French Public Health Code

Medical public health inspectors and inspectors from regional health agencies who are doctors are authorised and sworn to investigate and record the offences mentioned in article L. 6324-1 under the conditions set out in articles R. 1312-2 and R. 1312-4 to R. 1312-7.

Read More »

Article R6325-2 of the French Public Health Code

I.-In the organisations referred to in article R. 6325-1, the holding, control, management and dispensing of medicinal products are carried out by a pharmacist registered on the roll of the competent section of the national order of pharmacists. II – By way of derogation, at the request of the organisation, the Director General of the Regional Health Agency may authorise a doctor, designated by name, who is responsible for the…

Read More »

Article R6326-1 of the French Public Health Code

The medical centres of the armed forces health service and their mobile care teams deliver free of charge to the people they care for, as part of the missions mentioned in article L. 6326-1, the medicines, medical devices or, where applicable, in vitro diagnostic medical devices necessary for their care and prescribed by an armed forces practitioner, when, for operational reasons, it is impossible for them to be dispensed by…

Read More »

Article R6326-2 of the French Public Health Code

In each army health service medical centre, the Minister for Defence appoints an army doctor or pharmacist who is responsible for ordering, holding, controlling and managing the health products mentioned in article R. 6326-1, as well as dispensing them. These health products are held in a place to which access is limited to persons authorised for this purpose by the doctor or pharmacist mentioned in the first paragraph. Medicines are…

Read More »

Article R6326-3 of the French Public Health Code

Without prejudice to the inspections carried out by the technical inspector of the armed forces pharmaceutical services, the activities mentioned in articles R. 6326-1 and R. 6326-2, as well as the supply of armed forces health service medical centres by the wholesale distributors mentioned in 13° of article R. 5124-2, are subject to quality and safety controls by armed forces pharmacists appointed by the Minister of Defence.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.