Article R5213-23 of the French Labour Code
The obligations to provide re-education for work and vocational re-education are met by : 1° The creation of a special re-education and retraining workshop; 2° The creation of special re-education and retraining posts in the company; 3° The simultaneous implementation of these two types of measures.