Title I: RESEARCH AND MONITORING

When the visit is made to a lawyer’s office or home, to the premises of a press or audiovisual communication company, or to the office of a doctor, notary or bailiff, articles 56-1, 56-2 or 56-3 of the Code of Criminal Procedure, as the case may be, shall apply.

The originals of the report and the inventory of the objects, documents and data media seized are sent to the judge who ordered the visit.A copy is given to the occupier of the premises or his representative.Where applicable, a copy of these documents is also sent, by registered letter with acknowledgement of receipt, to the persons implicated by the items seized during the operation.

The person against whom the order mentioned in article L. 512-52 has been taken may appeal against it to the first president of the court of appeal within whose jurisdiction the judge authorised the measure, in accordance with the rules set out in the code of criminal procedure. The appeal is lodged by declaration at the clerk’s office of the judicial court within ten days of notification of the order.

The conduct of the search and seizure operations may be appealed to the first president of the court of appeal within whose jurisdiction the judge authorised them, in accordance with the rules set out in the code of criminal procedure. The person against whom the order was made and the persons implicated by the documents seized during these operations may lodge this appeal. This appeal shall be lodged by declaration…

Where the order referred to in Article L. 512-52 concerns the investigation of breaches of the provisions of Book IV, the public prosecutor with territorial jurisdiction shall be informed by the competition and consumer affairs authority of the proposed visit and seizure operation prior to referral to the liberties and detention judge, and may oppose it. The public prosecutor with territorial jurisdiction shall be informed by the competition and consumer…