Chapter III: Students in medicine, dentistry, midwifery and pharmacy

Hospital odontology students, whether they are odontology students in advanced training during their second cycle or students in the short third cycle of studies with a view to the State diploma of Doctor of Dental Surgery, participate, under the conditions defined by this section, in hospital and outpatient activities and receive, under the conditions provided for in article R. 6153-72, remuneration paid by the university hospital centre to which they…

During the period defined in article R. 6153-63, which includes the annual leave provided for in article R. 6153-72, hospital odontology students complete practical training. They complete at least one placement with an approved supervising practitioner during the short third cycle. Hospital odontology students have the possibility of completing a period of study abroad under agreements concluded by the university, as well as a research placement as part of a…

The time spent in practical training by hospital odontology students is set at an average of five half-days per week over a twelve-month period. They take part in courses, tests and examinations during their university attendance time.

The hospital odontology students referred to in article R. 6153-63 participate in hospital activities under the responsibility of the referring practitioner designated by the person in charge of teaching at the place of training or, where applicable, under the responsibility of the practitioner in charge of the host structure in accordance with the procedures laid down by order of the ministers responsible for higher education, health and, where applicable, defence….

The odontology students mentioned in article R. 6153-63 justify, before their first assignment, by one or more medical certificates sent to the director of the training and research unit to which they belong, that they meet the conditions required by the regulations in force relating to the compulsory immunisation of certain persons against certain diseases.

The odontology hospital students mentioned in article R. 6153-63 are subject to the internal regulations of the establishment to which they are assigned, which specify in particular their obligations towards patients, medical staff and the hospital administration. Students are informed of their attendance obligations by the head of the training unit to which they are assigned.

The hospital odontology students mentioned in article R. 6153-63 are subject to the disciplinary system applicable to students. In the event of a disciplinary offence committed by one of these students within the establishment to which he is assigned, the director of the establishment will inform the director of the training and research unit and, if the establishment in question is not the university hospital centre, the director general of…

As from their enrolment in the first year of the second cycle, the odontology hospital students mentioned in article R. 6153-63 receive remuneration, the annual amount of which is set by order of the ministers responsible for the budget, higher education and health, and revalued in line with changes in civil service salaries by order of the minister responsible for health. This remuneration is paid on a monthly basis after…

The odontology hospital students mentioned in article R. 6153-63 receive, where applicable: 1° A flat-rate transport allowance when they complete a work placement outside the university hospital centre to which they are attached, if the work placement is located at a distance of more than 15 kilometres from the training and research unit in which the student is registered. When the placement is organised on a full-time basis, it must…