Article 622-6 of the French Cinema and Moving Image Code
Selective grants are awarded and their amount is determined on the basis of:1° The quality and originality of the graphic design;2° The match between the technical choices made for the animation and the artistic project;3° The conditions for financing the work;4° The prospects for distributing the work, particularly on the international market;5° The amount of the production costs.