Article R1511-45 of the French General Code of Local Authorities
The agreements referred to in the first paragraph of I of article L. 1511-8 shall be concluded between the health professional or the managing body of the health centre receiving the aid, the group(s) or local authority(ies) which allocate(s) the aid and the regional union of health insurance funds. They specify in particular: 1° The commitments made by the beneficiary in return for the aid granted, which must include a…