Title III: Prevention of environmental and occupational health risks

Any distributor or seller of plants likely to be harmful to human health is required to inform the purchaser, prior to the conclusion of the sale, of the risks to human health and, where appropriate, of the means of protecting against them. An order of the ministers responsible for health and consumer affairs, issued after consultation with the Haut Conseil de la santé publique (High Council for Public Health) and…

I.-Infringements of the regulations adopted in application of articles L. 1338-1 and L. 1338-2 are investigated and recorded by officers and agents of the judicial police in accordance with the Code of Criminal Procedure and by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7, State agents approved and commissioned by the Minister for Agriculture, the agents mentioned inarticle L. 172-1 of the Environmental Code and the environmental inspectors…

Where necessary, the conditions for the application of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d’Etat.