Article R1614-40 of the French General Code of Local Authorities
Agreements between the State, on the one hand, and the department or the competent authority for the organisation of urban transport, on the other hand, may provide for: 1° The transmission of computerised media complying with the specifications of national information systems, as a replacement for standardised documents; 2° The adaptation of standardised documents to the specific statistical needs of the department or the competent authority for the organisation of…