Article R752-43-4 of the French Commercial code
The new application must include, in addition to the opinion or decision of the National Commission on the project, the updated commercial development authorisation application file. If the application is not accepted, it must be accompanied by a summary of the adjustments made to the project. On pain of inadmissibility, the applicant has five days from the date of referral to the National Commission to notify the new application to…