Chapter I: Information for users of the healthcare system and expression of their wishes

The holder or their legal representative accesses their digital health space via the “FranceConnect” teleservice, via the electronic means of identification provided by the health insurance organisation to which they are attached or via any other electronic means of identification that guarantees their authentication. When the holder wishes to authorise a professional, a health institution or a social or medico-social institution or service to consult or update all or part…

A minor who wishes to keep confidential any data relating to one of the procedures mentioned in articles L. 1111-5, L. 1111-5-1, L. 2212-4, L. 2212-7 and L. 6211-3-1 is informed by the professional who cares for him or her of his or her right to object to the mention of this data in one or more of the elements appearing in his or her digital health space. If the…

The holder is informed immediately of any access to his digital health space by a professional or establishment. All actions carried out in the digital health space are traced and stored in this space, in particular the date, time and identification of the person, service or legal entity who consulted or modified it. These traces are accessible to the holder of the digital health space.

Without prejudice to the provisions of article L. 1111-7, the holder of the digital health space exercises his right of access to the data contained in this space either directly, using his own means of identification, or via the health insurance organisation to which he is attached. The holder of the digital health space exercises his right to rectification, his right to limitation, his right to erasure and his right…

The holder may decide to close their digital health space at any time, either directly or by submitting a request to the digital health space operator. From the date of closure, the data contained in the digital health space is archived for a period of ten years, after which it is automatically deleted. It is automatically deleted after this period. If the holder expressly requests the deletion of data from…