Article R743-82 of the French Commercial code
Natural persons who fulfil the conditions required to practise the profession of commercial court clerk may form a société civile professionnelle between themselves, which may be appointed commercial court clerk: 1° Either to replace the holder of an existing office, who exercises the right of presentation in his favour; 2° Or in a vacant office; 3° Or, in the event of the creation of a commercial court, in the office…