Book II: FORMATION AND PERFORMANCE OF CONTRACTS

Where the consumer is equipped with a metering device that can be read remotely and as defined in the first paragraphs of articles L. 341-4 et L. 453-7 of the Energy Code, the electricity or natural gas supplier shall make available in a secure area of a website: 1° The monthly indexes, specifying whether they are taken remotely or estimated; 2° Monthly and annual consumption, where applicable by tariff period,…

The secure space mentioned in Article D. 224-26 includes functionalities enabling the consumer to ask the supplier to transmit to the distribution system operator his requests, which may be at his choice: 1° With regard to the electricity load curve: a) To stop it being recorded by the metering device; b) To delete the data recorded in this device; c) To collect it or to stop collecting it; d) To…

The secure space referred to in article D. 224-26 comporte : 1° Une information sur les caractéristiques et l’utilité des données mises à disposition; 2° Une information sur les fonctionnalités prévues à l’article D. 224-27, together with a statement to the effect that their activation involves the transmission of the corresponding data to the supplier and that the consumer has the option of accessing this data on a secure space…

The electricity or natural gas supplier sends the consumer on a durable medium an assessment of the cost of the energy consumed that has not yet been invoiced, including the subscription, taxes and contributions. This assessment specifies that it: 1° Is provided to the consumer for information purposes; 2° Relates to energy consumption that has not yet been invoiced; 3° Does not constitute a request for payment; 4° Is based…