Article R6323-11-1 of the French Labour Code
If the employee has a fixed-term contract, he may apply to the relevant regional inter-professional joint committee for a vocational transition project during the term of his employment contract. The employer’s prior agreement is required if the employee wishes to take all or part of the corresponding training course during working hours.