Article L2312-21 of the French Labour Code
A company agreement concluded under the conditions provided for in the first paragraph of Article L. 2232-12 or, in the absence of a trade union delegate, an agreement between the employer and the social and economic committee, adopted by a majority of the full members of the committee’s staff delegation, defines : 1° The organisation, architecture and content of the economic, social and environmental database; 2° The operating procedures for…