Article R3332-11 of the French Labour Code
The additional sums that the company has undertaken to pay into the plan are allocated at the same time as the member’s payments or, at the latest, at the end of each financial year and before the member leaves the company.