Article D145 of the French Code of Criminal Procedure
A permission to go out for a period not exceeding one day may be granted with a view to fulfilling an obligation requiring the presence of the person sentenced to one or more custodial sentences for a total period not exceeding five years or to one or more custodial sentences for a total period exceeding five years when he has served half of his sentence, in the following cases: 1°…