Article R6223-44 of the French Public Health Code
A member who has been convicted of a disciplinary offence which has become final and binding and who has been banned from practising the profession for three months or more, or who has been banned from carrying out medical biology examinations for insured persons, or who contravenes the operation of the company, may be forced to withdraw from the company by a decision taken by an enhanced majority of the…