French Business Law - French Legislation

Article R6223-4 of the French Public Health Code

October 30, 2023

The competent Bar Council shall decide on the application for registration, where applicable, under the conditions provided for in articles L. 4112-3 and L. 4112-4 or articles L. 4222-3 to L. 4222-5 and L. 4232-12. The decision is notified to the joint representative mentioned in article R. 6223-3, by any means that provides proof of the date of receipt. Registration of the company may be refused by the Bar Council…

Article R6223-5 of the French Public Health Code

October 30, 2023

On pain of being unenforceable against third parties, the legal representative of the company must notify the president of each council of the order to which it belongs, by any means that provides proof of its date of receipt and within one month of the date on which it occurs, of any change in the situation declared in application of article R. 6223-3, attaching supporting documents. Under the same conditions,…

Article R6223-6 of the French Public Health Code

October 30, 2023

Each member of a company remains individually elector and eligible for election to the council of the order in which he is registered, without the company itself being elector or eligible.

Article R6223-7 of the French Public Health Code

October 30, 2023

Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the provisions of this article. The joint representative referred to in article R. 6223-3 sends a copy of the application for registration with the professional body referred to in article R. 6223-3 and, where applicable, the decision of the competent professional body referred to in article…

Article R6223-8 of the French Public Health Code

October 30, 2023

The company operating a medical biology laboratory and the partners practising therein are subject to the laws and regulations governing the profession’s relationship with the health insurance scheme. In particular, the provisions of the national agreement mentioned in Chapter II of Title VI of Book I of the Social Security Code governing relations with medical biologists apply to the company, insofar as they are applicable to a legal entity, as…

Article R6223-9 of the French Public Health Code

October 30, 2023

If one or more of the members practising their profession within the company is removed from the scope of the agreement, without withdrawing from the company, and if the other members fail, under the conditions laid down in the Articles of Association, to suspend the practice of these professionals within the framework of the company for the duration of the removal, the company is automatically removed from the scope of…

Article R6223-10 of the French Public Health Code

October 30, 2023

Any decision taken by a health insurance fund to place the company or a member practising within the company outside the scope of the agreement, or establishing that the company has been placed outside the scope of the agreement, is notified to the company and to each of the members.

Article R6223-11 of the French Public Health Code

October 30, 2023

The provisions of this section govern professional non-trading companies formed between medical biologists who are natural persons pursuant to law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies, the purpose of which is the joint practice of the profession of medical biologist. These companies are known as “sociétés civiles professionnelles de biologistes médicaux”. A professional partnership of medical biologists operates a medical biology laboratory. A medical biologist…

Article R6223-12 of the French Public Health Code

October 30, 2023

The company name of a société civile professionnelle de biologistes médicaux appears in all documents and correspondence issued by the company, under the title “société civile professionnelle de biologistes médicaux”. If the articles are drawn up by private deed, as many originals shall be made as are necessary to provide each partner with a copy and to comply with the provisions of this section.

Article R6223-13 of the French Public Health Code

October 30, 2023

Without prejudice to the provisions of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies and of this section relating to the information that they must contain, the company’s articles of association must state : 1° The surname, forenames, professional title and domicile of each partner and, where applicable, his registration with the professional body to which he belongs; 2° The term for which the company is…

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Title II: Organisation

Article R6223-4 of the French Public Health Code

Article R6223-5 of the French Public Health Code

Article R6223-6 of the French Public Health Code

Article R6223-7 of the French Public Health Code

Article R6223-8 of the French Public Health Code

Article R6223-9 of the French Public Health Code

Article R6223-10 of the French Public Health Code

Article R6223-11 of the French Public Health Code

Article R6223-12 of the French Public Health Code

Article R6223-13 of the French Public Health Code

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Do you need French-law advice?
Contact our Lawyers in France.

Call + 33 1 84 88 31 00.

Our attorneys will contact you promptly within 24h. All information exchanged through this website will be communicated to attorneys only, and will remain confidential.

We Solve Legal & Tax Issues in France

Title II: Organisation

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Do you need French-law advice? Contact our Lawyers in France.

Our attorneys will contact you promptly within 24h. All information exchanged through this website will be communicated to attorneys only, and will remain confidential.

We Solve Legal & Tax Issues in France

Do you need French-law advice?
Contact our Lawyers in France.