Article D142-2 of the French Code of Criminal Procedure
In the event of an appeal against an order ruling on an application for leave to go out, the president of the enforcement chamber who confirms the granting or reverses the rejection thereof may, if the date set for the leave has passed when he or she rules on the appeal, decide on another date or decide that a new date will be set by the enforcement judge or, in…