Article R1124-12 of the French Public Health Code
Applications for substantial amendments are subject to a simplified assessment procedure. These applications are examined by a select committee made up of two representatives from each of the colleges mentioned in Article R. 1123-4, including at least one person qualified by virtue of their expertise in biostatistics or epidemiology, and the Chairman or, in his absence, the Vice-Chairman. The Select Committee shall meet, including by means of a telephone or…