Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L212-12 of the French Sports Code

Any person who exercises one of the functions mentioned in the first paragraph of article L. 212-1 for remuneration without having made the declaration provided for in article L. 212-11 is punishable by one year’s imprisonment and a fine of 15,000 euros.

Read More »

Article L212-13 of the French Sports Code

The administrative authority may, by means of a reasoned order, prohibit any person whose continued activity constitutes a danger to the health and physical or moral safety of the participants, temporarily or permanently, from performing all or some of the functions mentioned in articles L. 212-1, L. 223-1 or L. 322-7 or from working with minors in the physical activity and sports establishments mentioned in article L. 322-1. The administrative…

Read More »

Article L212-14 of the French Sports Code

It is punishable by one year’s imprisonment and a fine of 15,000 euros for any person to teach, lead or supervise a physical or sporting activity in disregard of a measure taken in application of article L. 212-13.

Read More »

Article L221-1 of the French Sports Code

High-level sportsmen and women, coaches, referees and judges contribute, through their activities, to the influence of the nation and the promotion of sporting values. They contribute to the development of sport for all.

Read More »

Article L221-2 of the French Sports Code

The Minister for Sport will draw up the list of elite sportsmen and women, coaches, referees and judges, based on proposals from the federations. Under the same conditions, it draws up the list of “Espoirs” and national team athletes. It adopts, under the same conditions, the federal performance projects defined in 3° of article L. 131-15. A Conseil d’Etat decree sets out the conditions for application of this article.

Read More »

Article L221-2-1 of the French Sports Code

Inclusion on the list of top-level athletes mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 is subject to the conclusion of an agreement between the federation and the athlete. This agreement sets out the rights and obligations of the athlete and the federation in terms of training and socio-professional support, competitive practice, medical monitoring, compliance with the rules of sporting ethics and image rights. A decree sets out the…

Read More »

Article L221-3 of the French Sports Code

High-level sportsmen and women and referees and judges on the list mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 may take part in competitions for jobs in the State, local authorities, their public establishments and any national or semi-public company, without having to meet the diploma requirements for candidates.

Read More »

Article L221-4 of the French Sports Code

The upper age limits set for access to public grades and posts in the State and local authorities do not apply to top-level sportsmen and women or to top-level sports referees and judges on the list referred to in the first paragraph of article L. 221-2. Applicants who are no longer high-level sportsmen and women or high-level sports referees and judges may benefit from a reduction in these age limits…

Read More »

Article L221-5 of the French Sports Code

The specific statute for the body of sports teachers may set a proportion of posts reserved for high-level sportsmen and women, even if they do not belong to the administration, who have been on the list mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 for at least three years. Candidates must pass the tests of a specific selection competition.

Read More »

Article L221-6 of the French Sports Code

A high-level sportsperson, judge, referee or trainer, recruited as a non-permanent employee, may benefit, in the two years following their removal from the list of high-level sportspersons, in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d’Etat, from special conditions of employment designed to facilitate their training and preparation for competitions for access to the civil service, without these having any effect on the duration of the…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.