Article R4113-31 of the French Public Health Code
Registration may only be refused if the articles of association submitted do not comply with the legislative and regulatory provisions, and in particular with the Code of Ethics. Registration may also be refused in the case provided for in article L. 4113-11.