Article R1425-4 of the French General Code of Local Authorities
The election of the department’s representatives to the commission and the elections provided for by the decree no. 96-1005 of 22 November 1996 relating to the installation of the first boards of directors of the departmental fire and rescue services for the appointment of the department’s representatives to the first board of directors of the departmental service may take place on the same day. The procedures for this election are…